ŽENYv meste
Sýrska plavkyňa zachránila čln s utečencami. Na olympiáde v Riu chce nastúpiť za tím utečencov

Sýrska plavkyňa zachránila čln s utečencami. Na olympiáde v Riu chce nastúpiť za tím utečencov

Plávala od malička a dostala sa do sýrskeho plaveckého národného družstva. Na majstrovstvách sveta v roku 2012 v Istanbule zaplávala národný rekord. Na olympiádu do brazílskeho Riode Janeiro za Sýriu plávať nemôže.

Redakcia Žien v meste · 18. mája 2016 · 2 min čítania

Reklama

 

V roku, keď Jusra Mardiniová urobila v plaveckom bazéne národný rekord, sa v Sýrii začali protesty proti prezidentovi Bašarovi Asadovi. Z protestov bola občianska vojna a dom Jusry Mardiniovej kompletne zničili.

Minulý rok v lete aj so svojou o tri roky staršou sestrou Sarah zo Sýrie utiekli.   

 

S otcom Ezzatom Mardinim.

 

Tri hodiny ťahali čln

Utiekli do Bejrútu a potom do Turecka. Tam zaplatili pašerákom, aby ich preplavili cez more do Grécka. V člne pre sedem ľudí sedeli dvadsiati. Keď čln prišiel o motor, hrozilo, že sa utopia. Z 20 ľudí nevedelo 17 plávať. „Hovorila som si, že by to bola naozaj hanba, ak by som sa utopila a som plavkyňa,“ povedala podľa denníka The Guardian 18-ročná Jusra Mardíniová neskôr na tlačovej konferencii v Berlíne.

Reklama

A tak skočili do mora – Jusra, jej sestra a ešte jedna žena. Tri hodiny ťahali čln, až všetkých dostali do bezpečia na ostrov Lesbos. Odvtedy Jusra nenávidí otvorené more.

 

 

Vo vode nie sú rozdiely

Dnes Jusra trénuje v plaveckom bazéne tímu Wasserfreunde Spandau 04 v Berlíne. Dostala sa tam náhodou, keď sa tlmočníkovi zverila, že rada pláva. Denne trávi v bazéne štyri až päť hodín. „Vo vode nie sú rozdiely. Nie je dôležité, či ste utečenec, Sýrčan alebo Nemec. Je len voda a tvoji súperi v bazéne,“ povedala Jusra nemeckým médiám.

Nepláva len tak, plní si svoj sen. Chce sa dostať na olympiádu do brazílskeho Rio de Janeiro. „Snívam o tom od mojich desiatich rokov,“ hovorí Jusra. Je si vedomá, že je pre mnohých ľudí na úteku nádejou. „Chcem, aby na mňa boli všetci utečenci hrdí. A chcem takto všetkým ukázať, že hoci to máme teraz ťažké, dokážeme veľké veci,“ hovorí.

 

Reklama

 

Na olympiádu nemôže ísť za Sýriu, ale mohla by nastúpiť za tým utečencov, Refugee Olympic Athlete Team. „Čo sa týka jej výkonov, od septembra sa veľmi zlepšila, zaplávala rýchlejšie časy, než boli dva sýrske rekordy. Určite myslíme viac na Tokio ako teraz na Rio, ale o všetkom sa rozhodne v júni,“ povedal podľa Frankfurter Allgemeine Zeitung jej tréner Sven Spannekrebs.

Na letnú olympiádu do Riu de Janeiro vyberú päť až desať atlétov, ktorí museli utiecť zo svojej krajiny. Budú bojovať o medaile bez národného tímu, bez národnej zástavy a bez národnej hymne. „Budú symbolom nádeje pre všetkých utečencov a svet upozornia na veľkosť tejto krízy,“ povedal Thomas Bach, predseda Medzinárodného olympijského výboru. Nominácie oznámia v júni. 

 

 

 

Prečítajte si aj Mame a trom dcéram vzala vojna v Sýrii priveľa

 

Podporte nás a stante sa clenkami klubu

Ženy v meste

Reklama

Zdieľať

Mohlo by vás zaujímať

Národný park Gesäuse je jediný pomenovaný podľa zvuku. Očaria vás divoké rieky a vodopády

Rafting a skoky do tyrkysovej Salzy, adrenalínové pereje na rieke Enns, fascinujúce lezenie v kaňone Bruckgraben alebo kaskády piatich vodopádov Wasselochklamm, popri ktorých stúpate až k nebu – národný park Gesäuse v rakúskom Štajersku ponúka to pravé osvieženie a dávku zážitkov nielen v letných mesiacoch. Názov Národného parku Gesäuse pochádza zo slova „sausen“, čo v preklade znamená šumieť, hučať. Je

Zuzana Zimmermannová · 1. júla 2026

V Maďarsku sa žiadny vydavateľ neodvážil knihu vydať, na Slovensku áno, hovorí profesorka Andrea Pető

To, čo sa začína kontrolou rodovej rovnosti, sa často rozširuje na kontrolu nesúhlasu, rozklad občianskej spoločnosti a koncentráciu moci, hovorí v rozhovore pre Ženy v meste Andrea Pető, profesorka na Katedre genderových štúdií Stredoeurópskej univerzity vo Viedni a spoluautorka knihy Ženské záležitosti Viktora Orbána (Viktor Orbán’s Affairs with Women). Andrea Pető je tiež výskumnou spolupracovníčkou Inštitútu

Zuzana Zsilleová · 25. mája 2026

Zomrela kráľovná českých rozprávok Marcela Pittermannová. Mala 93 rokov

Vo veku 93 rokov zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová, s ktorou sa spájajú také legendárne rozprávky ako Tri oriešky pre Popolušku, Pan Tau, či Chobotnice z druhého poschodia. Zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová V barrandovských ateliéroch a v Českej televízii prežila viac ako tretinu svojho života (1961 až 1991) a pomáhala, aj keď už bola na dôchodku,

Redakcia Žien v meste · 6. mája 2026