
Domov, v ktorom sa cítite dobre
Obdobie, keď vonku ubúda slnka, nás prirodzene vedie k tomu, aby sme si vytvorili príjemné zázemie doma. Hygge, známe dánske umenie pohody, stavia na jednoduchých veciach – útulných textíliách, jemnom osvetlení a detailoch, ktoré vytvárajú hrejivú atmosféru a robia z domova miesto, kam sa vždy radi vraciame. Čo znamená hygge Presný preklad slova hygge by
PR · 30. júna 2026 · 3 min čítania
Reklama
Obdobie, keď vonku ubúda slnka, nás prirodzene vedie k tomu, aby sme si vytvorili príjemné zázemie doma. Hygge, známe dánske umenie pohody, stavia na jednoduchých veciach – útulných textíliách, jemnom osvetlení a detailoch, ktoré vytvárajú hrejivú atmosféru a robia z domova miesto, kam sa vždy radi vraciame.
Čo znamená hygge
Presný preklad slova hygge by ste hľadali len ťažko. Ide o životný štýl, ktorý spája útulnosť, pohodu, blízkosť a schopnosť naplno prežívať prítomný okamih. Hygge vyzdvihuje drobné radosti všedných dní – rannú kávu, teplú deku, ticho po náročnom dni alebo spoločnú chvíľu s blízkymi. Filozofia je úzko spätá s dánskou kultúrou a Dáni ju nevnímajú ako sezónny trend, ale ako dlhodobé nastavenie mysle aj domova.
V interiéri sa hygge prejavuje jemnosťou, harmóniou a prirodzenosťou. Namiesto výrazných kontrastov dominujú prírodné tóny, drevo, keramika a mäkké textílie, ktoré pôsobia príjemne nielen na pohľad, ale aj na dotyk.
Hygge v obývačke: pohodlie na prvom mieste
Obývačka je miestom, kde sa hygge cíti ako doma. Základom je pohodlné sedenie – sedačka, ktorá prirodzene láka k oddychu, rozhovorom aj tichým večerom. Okrem neutrálnych tónov sem patria aj jemné prírodné farby, ako sú staroružová či olivová zelená, ktoré priestoru dodávajú hĺbku a útulnosť. Modely z ponuky ASKO-NÁBYTOK tak ponúkajú nielen nadčasové béžové či krémové varianty, ale aj farebné riešenia, ktoré sa dajú harmonicky zladiť s textíliami či doplnkami a zároveň priestoru dodajú hrejivosť.

Atmosféru však tvoria najmä detaily. Mäkké vankúše, pletené deky, textílie s jemnou štruktúrou, sviečky či keramické dekorácie dokážu obývačku premeniť bez veľkých zásahov.
Reklama

Hygge v kúpeľni: rituály pre telo aj myseľ
Hygge si svoje miesto nachádza aj v kúpeľni, ktorá už dávno nie je len praktickou miestnosťou. Môže sa stať tichým útočiskom, kde sa starostlivosť o telo mení na vedomý rituál.
„Hygge prístup v kúpeľni znamená vytvoriť prostredie, ktoré nepôsobí chladne a sterilne, ale hrejivo a osobne,“ vysvetľuje Lucie Opluštilová, architektka a dizajnérka spolupracujúca so značkou JIKA. Teplé odtiene, prírodné dekory, drevo a keramika pomáhajú vytvoriť harmonický priestor, ktorý pôsobí upokojujúco.
Dôležitú úlohu zohrávajú aj textílie – mäkké uteráky a osušky spríjemnia každý dotyk s vodou. Atmosféru dotvára tlmené osvetlenie, sviečky, obľúbená vôňa či tichá hudba. Práve tieto drobnosti premieňajú kúpeľňu na miesto, kde môžete spomaliť a načerpať novú energiu.


Hygge ako životný postoj
Hygge nie je o dokonalých interiéroch ani o presných pravidlách. Je o pocite pohody, autenticite a o domove, ktorý odráža váš životný rytmus. Či už si ho vytvoríte pomocou pohodlnej sedačky, mäkkých doplnkov z KiK alebo pokojnej kúpeľňovej atmosféry, výsledok bude rovnaký – miesto, kde je radosť byť.
Architektka radí:

„Pri zariaďovaní kúpeľne nemyslite len na praktickosť, ale aj na celkovú atmosféru. Hygge štýl stojí na autentickosti a detailoch – voľte neutrálne farby, príjemné hladké povrchy a prírodné dekory. Pridajte pár textilných prvkov, vhodné doplnky a drobné dekorácie, vďaka ktorým priestor ešte viac zútulníte,“ hovorí
Reklama
Autor
PRMohlo by vás zaujímať
Užite si prázdniny naplno: Tu je 7 tipov na jednodňové výlety z Bratislavy
Využite dva predĺžené víkendy na krásne jednodňové výlety. Prečítajte si naše tipy na najzaujímavejšie miesta, ktoré sú dostupné autom do hodiny z Bratislavy. Vyberú si z nich nadšenci kultúry, prírody aj relaxu, s malými aj väčšími deťmi.
Redakcia Žien v meste · 6. júla 2026
Grécko zdraželo. Ako ušetriť na letenkách, hoteloch či strave?
Minulý rok do Grécka vycestovalo takmer 115-tisíc dovolenkárov s cestovnými kanceláriami a mnohí ďalší, išli „na vlastnú päsť“. Zlá správa pre tých, čo chcú vycestovať toto leto znie: Grécko zdraželo, hlavne pre turistov. Ani tejto krajine sa totiž nevyhlo zdražovanie, pričom medziročná inflácia tu dosiahla okolo 5 %. Kategórie spojené s dovolenkou však rástli ešte výraznejšie. Ceny
Redakcia Žien v meste · 3. júla 2026
Objavte unikátne menšie kúpaliská – od piesočnatých pláži po termálne pramene
Našli sme pre vás krásne menšie kúpaliská – sú eko, majú piesočnaté pláže či termálne pramene. Ale hlavne kopec atrakcií pre dospelých aj deti. Tu je 7 našich tipov.
Redakcia Žien v meste · 19. júna 2026


