ŽENYv meste
Prvé dámy vstúpili do vojnového konfliktu – listami

Prvé dámy vstúpili do vojnového konfliktu – listami

V polovici augusta napísala prvá dáma USA Melania Trumpová list ruskému prezidentovi Vladimirovi Putinovi. Zástupcovia Bieleho domu sa s médiami dohadovali, či sa list týkal ťažkej situácie detí na Ukrajine a v Rusku, a predovšetkým osudu unesených detí. Ukrajina tvrdí, že desaťtisíce ukrajinských detí boli unesené alebo odvlečené do Ruska či na územia pod kontrolou

Miriam Zsilleova · 25. augusta 2025 · 2 min čítania

Prvé dámy – medzi nimi aj Melania Trumpová, prvá dáma USA, sa zapojili do vojenského konfliktu a pripomenuli utrpenie detí. Foto – archív TASR/AP

Reklama

V polovici augusta napísala prvá dáma USA Melania Trumpová list ruskému prezidentovi Vladimirovi Putinovi. Zástupcovia Bieleho domu sa s médiami dohadovali, či sa list týkal ťažkej situácie detí na Ukrajine a v Rusku, a predovšetkým osudu unesených detí.

Ukrajina tvrdí, že desaťtisíce ukrajinských detí boli unesené alebo odvlečené do Ruska či na územia pod kontrolou Ruska, bez vedomia ich rodičov. Kyjev to označuje za vojnový zločin, ktorý podľa dohôd OSN spĺňa definíciu genocídy. Moskva tvrdí, že deportáciami chráni deti tým, že ich odvedie z vojnovej zóny, Putin však za ich nútenú deportáciu z okupovaných území čelí medzinárodnému zatykaču.

Prvé dámy napísali listy

Melania Trumpová napísala v liste Putinovi všeobecne, že každé dieťa má nárok na bezpečie bez ohľadu na to, v akej krajine a ideológii žije. Biely dom sa preto snažil vysvetľovať, že list hovoril o utrpení detí vo všeobecnosti. Inak by to znamenalo, že sa prvá dáma USA pridala v konflikte na jednu z bojujúcich strán. A to si oficiálne dovoliť nemôže.

Aj preto sa do toho vložila iná prvá dáma – Emine Erdoganová, manželka tureckého prezidenta. Tá napísala list Melanii Trumpovej a vyzvalu ju, aby kontaktovala izraelského premiéra Benjamina Netanjahua a upozornila ho na utrpenie detí v Pásme Gazy. 

Verím, že citlivosť, ktorú ste prejavili voči 648 ukrajinským deťom, sa rozšíri aj na Gazu. V dnešnej dobe, keď svet prežíva kolektívne prebudenie a uznanie Palestínskeho štátu sa stalo globálnou vôľou, verím, že vaša výzva v mene Gazy by splnila historickú zodpovednosť voči palestínskemu ľudu,“ citovala kancelária tureckého prezidenta Emine Erdoganovú.

Emine Erdoğan'dan Melania Trump'a Gazze'deki insani krizin sona erdirilmesine ilişkin mektup: “Vakti çoktan geldi”https://t.co/6yrav93QhT pic.twitter.com/ucVsG6E4pv

Reklama

— Emine Erdoğan (@EmineErdogan) August 23, 2025

Palestínska enkláva je zničená takmer dvojročnou izraelskou vojenskou ofenzívou, ktorá si podľa miestnych zdravotníckych úradov vyžiadala vyše 61.000 obetí. V meste Gaza je vyhlásený stav hladomoru. 

Prvé dámy vyvažujú postoje štátov

Prvé dámy sa vložili do vojenského konfliktu spôsobom, akým im to dovoľuje ich postavenie. Keďže nemajú mandát rokovať o zahraničnej politike, môžu iba poukazovať na humanitárne či etické záležitosti. Aj to však robia tak, aby vyvažovali oficiálne postoje ich manželov a štátov. 

List Melanie Trumpovej apeloval viac na Putina, preto sa na vyváženia ozvala manželka tureckého prezidenta. Turecko udržiava priateľský vzťah ako s Moskvou, tak aj s Kyjevom, pričom od mája usporiadalo na svojom území už tri kolá mierových rokovaní Ukrajiny s Ruskom. Turecko je za ochranu územnej celistvosti Ukrajiny, ale neuvalilo sankcie na Rusko tak, ako to spravili západné krajiny.

Turecká prvá dáma sa zvyčajne neangažuje v politike, častejšie sa aktívne venuje environmentálnym otázkam – za čo, ako pripomína BBC, si vyslúžila pochvalu od generálneho tajomníka OSN Antónia Guterresa. Do vojenského konfliktu sa zapojila v čase, keď ministerstvo zdravotníctva v Gaze, ktoré riadi Hamas, uviedlo, že 114 z 281 ľudí, ktorí zomreli na podvýživu, sú deti. Izrael popiera, že v Gaze je hladomor.

Reklama

Zdieľať

Mohlo by vás zaujímať

Národný park Gesäuse je jediný pomenovaný podľa zvuku. Očaria vás divoké rieky a vodopády

Rafting a skoky do tyrkysovej Salzy, adrenalínové pereje na rieke Enns, fascinujúce lezenie v kaňone Bruckgraben alebo kaskády piatich vodopádov Wasselochklamm, popri ktorých stúpate až k nebu – národný park Gesäuse v rakúskom Štajersku ponúka to pravé osvieženie a dávku zážitkov nielen v letných mesiacoch. Názov Národného parku Gesäuse pochádza zo slova „sausen“, čo v preklade znamená šumieť, hučať. Je

Zuzana Zimmermannová · 1. júla 2026

V Maďarsku sa žiadny vydavateľ neodvážil knihu vydať, na Slovensku áno, hovorí profesorka Andrea Pető

To, čo sa začína kontrolou rodovej rovnosti, sa často rozširuje na kontrolu nesúhlasu, rozklad občianskej spoločnosti a koncentráciu moci, hovorí v rozhovore pre Ženy v meste Andrea Pető, profesorka na Katedre genderových štúdií Stredoeurópskej univerzity vo Viedni a spoluautorka knihy Ženské záležitosti Viktora Orbána (Viktor Orbán’s Affairs with Women). Andrea Pető je tiež výskumnou spolupracovníčkou Inštitútu

Zuzana Zsilleová · 25. mája 2026

Zomrela kráľovná českých rozprávok Marcela Pittermannová. Mala 93 rokov

Vo veku 93 rokov zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová, s ktorou sa spájajú také legendárne rozprávky ako Tri oriešky pre Popolušku, Pan Tau, či Chobotnice z druhého poschodia. Zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová V barrandovských ateliéroch a v Českej televízii prežila viac ako tretinu svojho života (1961 až 1991) a pomáhala, aj keď už bola na dôchodku,

Redakcia Žien v meste · 6. mája 2026