ŽENYv meste
Po prvý raz sa starostkou vo Francúzsku stala transrodová žena

Po prvý raz sa starostkou vo Francúzsku stala transrodová žena

Marie Cauová (55) zvíťazila v komunálnych voľbách v obci Tilloy-lez-Marchiennes na severovýchode krajiny. Voličov presvedčila svojím programom ekologickej udržateľnosti a budovania miestnej ekonomiky.

Redakcia Žien v meste · 25. mája 2020 · 1 min čítania

Reklama

Vo Francúzsku sa po prvý raz stala starostkou transrodová žena. Marie Cauová (55) zvíťazila v komunálnych voľbách v obci Tilloy-lez-Marchiennes na severovýchode krajiny. Voličov presvedčila svojím programom ekologickej udržateľnosti a budovania miestnej ekonomiky. Informovala o tom v pondelok stanica BBC.

Cauová: Nie som aktivistka

Nová starostka však vyhlásila, že „nie je aktivistkou“ a chce sa sústrediť na lokálnu politiku. „Ľudia ma nezvolili preto, že som alebo nie som transgenderová osoba; oni volili program. A to je na tom zaujímavé – keď sa veci stanú normálnymi, nikto vás nevyčleňuje,“ uviedla Cauová.

BBC News – Marie Cau: First transgender mayor elected in France. #trans #transgender https://t.co/67msE3ujrc

— Christine Hart ️‍ (@ChristineH_2017) May 25, 2020

Francúzska ministerka pre rodovú rovnosť Marlene Schiappová vyjadrila Cauovej podporu. „Vnímanie transrodových osôb a boj proti transfóbii takisto závisí od plnenia politických a verejných povinností. Gratulujem Vám, Marie Cauová!“ napísala ministerka na sociálnej sieti Twitter.

V obci žije 600 obyvateľov

V obci Tilloy-lez-Marchiennes neďaleko belgických hraníc žije necelých 600 obyvateľov. Voľby do miestnych zastupiteľstiev sa uskutočnili v marci a obyvatelia si v nich vybrali všetkých členov obecnej rady vrátane Cauovej. Tí si v sobotu takmer jednomyseľne zvolili spomedzi seba Cauovú za novú starostku.

Podľa spoluzakladateľky francúzskej Národnej transrodovej asociácie Stéphanie Nicotovej tieto voľby ukázali, že „naši občania sú čoraz progresívnejší“ a volia „hodnotu jednotlivcov bez ohľadu na ich rodovú identitu“.

Reklama

Zdieľať

Mohlo by vás zaujímať

Národný park Gesäuse je jediný pomenovaný podľa zvuku. Očaria vás divoké rieky a vodopády

Rafting a skoky do tyrkysovej Salzy, adrenalínové pereje na rieke Enns, fascinujúce lezenie v kaňone Bruckgraben alebo kaskády piatich vodopádov Wasselochklamm, popri ktorých stúpate až k nebu – národný park Gesäuse v rakúskom Štajersku ponúka to pravé osvieženie a dávku zážitkov nielen v letných mesiacoch. Názov Národného parku Gesäuse pochádza zo slova „sausen“, čo v preklade znamená šumieť, hučať. Je

Zuzana Zimmermannová · 1. júla 2026

V Maďarsku sa žiadny vydavateľ neodvážil knihu vydať, na Slovensku áno, hovorí profesorka Andrea Pető

To, čo sa začína kontrolou rodovej rovnosti, sa často rozširuje na kontrolu nesúhlasu, rozklad občianskej spoločnosti a koncentráciu moci, hovorí v rozhovore pre Ženy v meste Andrea Pető, profesorka na Katedre genderových štúdií Stredoeurópskej univerzity vo Viedni a spoluautorka knihy Ženské záležitosti Viktora Orbána (Viktor Orbán’s Affairs with Women). Andrea Pető je tiež výskumnou spolupracovníčkou Inštitútu

Zuzana Zsilleová · 25. mája 2026

Zomrela kráľovná českých rozprávok Marcela Pittermannová. Mala 93 rokov

Vo veku 93 rokov zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová, s ktorou sa spájajú také legendárne rozprávky ako Tri oriešky pre Popolušku, Pan Tau, či Chobotnice z druhého poschodia. Zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová V barrandovských ateliéroch a v Českej televízii prežila viac ako tretinu svojho života (1961 až 1991) a pomáhala, aj keď už bola na dôchodku,

Redakcia Žien v meste · 6. mája 2026