
Marlene Dietrichová odmietla skvelé honoráre od Goebbelsa, nenávidela rasizmus a Hitlera
Bola disciplinovaná a pracovitá ako Nemka, ale aj pohotová, sebaironická a vtipná. „Ľudia, ktorí si ma prezerajú, mi pripomínajú divákov v tenise. S tým rozdielom, že ich hlavy sa nepohybujú zľava doprava, ale zhora dole,“ vravievala nemecká herečka.
Miriam Zsilleová · 27. decembra 2021 · 3 min čítania
Reklama
Mala dlhé nohy, hlboký erotický hlas a bola prvou ženou, ktorá sa nebála nosiť nohavicové kostýmy. Marlene Dietrichová sa stala ikonou Hollywoodu s vlastným štýlom ako jedna z mála nemeckých herečiek v 20. storočí. Americký filmový inštitút ju v roku 1999 zaradil medzi 25 najväčších ženských herečiek všetkých čias. Dnes je to 115 rokov, čo sa narodila.
Marlene Dietrichová oslovovala mužov i ženy
„Má pohlavie, ale nie konkrétny rod. Postavy, ktoré hrá, milujú moc a nosia nohavice. Jej mužnosť oslovuje ženy a jej sexualita mužov.“ uviedol britský divadelný kritik Kenneth Tynan na margo herečky, ktorá sa presadila aj za oceánom.
Dnes je to 120 rokov, čo sa narodila Marlene Dietrichová.

Preslávila ju úloha femme fatale Loly Loly v dnes už kultovom filme Der blaue Engel (Modrý anjel, 1930) nakrútenom podľa románu Heinricha Manna Profesor Nečin. Film, ktorý režíroval americký režisér Josef von Sternberg, bol druhým nemeckým zvukovým filmom. Po veľkom úspechu Modrého anjela pozval Sternberg Dietrichovú do amerického Hollywoodu.
V meste filmového priemyslu čakala na herečku sedemročná dohoda so spoločnosťou Paramount Pictures a týždenný honorár 1750 dolárov. Jej prvým americkým filmom bolo Morocco (Maroko, 1930) s partnerom Garym Cooperom. Za stvárnenie úlohy speváčky v nočnom klube sa Dietrichovej ušla nominácia na Oscara za najlepšiu vedľajšiu úlohu (1931). Má hviezdu na Hollywoodskom chodníku slávy.
Bola disciplinovaná a pracovitá, ale aj pohotová, ironická a vtipná. „Ľudia, ktorí si ma prezerajú, mi pripomínajú divákov v tenise. S tým rozdielom, že ich hlavy sa nepohybujú zľava doprava, ale zhora dole,“ povedala.
Rok pred vypuknutím 2. svetovej vojny sa Marlene Dietrichová oficiálne presťahovala z Nemecka do Paríža a začala pomáhať utečencom zo svojej vlasti. Prežívala vtedy vzťah s francúzskym hercom Jeanom Gabinom, ktorý sa dobrovoľne prihlásil do francúzskej oslobodeneckej armády.
Reklama

Hoci sa Marie Magdalene (Marlene) Dietrichová narodila v rodine policajného dôstojníka, Nemecku neslúžila. Nenávidela rasizmus a Adolfa Hitlera. V roku 1936 odmietla Dietrichová ponuku ríšskeho ministra propagandy Josepha Goebbelsa, aby sa vrátila späť a pracovala v Nemecku. Goebbels sľuboval herečke hviezdne honoráre a skvelé pracovné príležitosti. Dietrichová zostala naďalej v Hollywoode a nakrúcala s režisérmi ako Alfred Hitchcock, Ernst Lubitsch, Orson Welles a mnohými ďalšími. Počas filmovej kariéry nakrútila filmová diva viac ako 50 filmov.
„Jazdili sme v džípoch od jednej jednotky k druhej a mali sme štyri predstavenia denne. Spievali sme, rozprávali vtipy, hrali scénky a predvádzali kúzla,“ spomínal Marlene Dietrichová na pomoc vojakom počas druhej svetovej vojny. Spievala v severnej Afrike, v Taliansku aj vo Francúzsku, častokrát neďaleko bojov. Priniesla si z tých čias aj niekoľko omrzlín.

Spojené štáty americké udelili Dietrichovej po vojne Medailu slobody, Francúzsko jej udelilo Rad dôstojníka čestnej légie, neskôr Rad veliteľa čestnej légie. Do Nemecka sa Marlene Dietrichová vrátila v roku 1960. Nemecké publikum ju privítalo s nadšením, nevyhla sa ale ani výčitkám z vlastizrady. Mala množstvo vzťahov, s mužmi i so ženami, vydala sa však len za asistenta produkcie Rudolfa Siebera, s ktorým sa zoznámila počas nakrúcania svojho tretieho filmu Tragödie der Liebe (Tragédia lásky, 1923). Mali spolu dcéru, ktorá sa volala Maria Riva, a hoci sa neskôr rozišli, nikdy sa nerozviedli.
Marlene Dietrichová zomrela 6. mája 1992 vo francúzskom Paríži vo veku 90 rokov. Tam ju aj pochovali, neskôr previezli jej telesné pozostatky na jeden z mestských cintorínov v Berlíne.
Reklama

Autor
Miriam ZsilleováMohlo by vás zaujímať
Národný park Gesäuse je jediný pomenovaný podľa zvuku. Očaria vás divoké rieky a vodopády
Rafting a skoky do tyrkysovej Salzy, adrenalínové pereje na rieke Enns, fascinujúce lezenie v kaňone Bruckgraben alebo kaskády piatich vodopádov Wasselochklamm, popri ktorých stúpate až k nebu – národný park Gesäuse v rakúskom Štajersku ponúka to pravé osvieženie a dávku zážitkov nielen v letných mesiacoch. Názov Národného parku Gesäuse pochádza zo slova „sausen“, čo v preklade znamená šumieť, hučať. Je
Zuzana Zimmermannová · 1. júla 2026
V Maďarsku sa žiadny vydavateľ neodvážil knihu vydať, na Slovensku áno, hovorí profesorka Andrea Pető
To, čo sa začína kontrolou rodovej rovnosti, sa často rozširuje na kontrolu nesúhlasu, rozklad občianskej spoločnosti a koncentráciu moci, hovorí v rozhovore pre Ženy v meste Andrea Pető, profesorka na Katedre genderových štúdií Stredoeurópskej univerzity vo Viedni a spoluautorka knihy Ženské záležitosti Viktora Orbána (Viktor Orbán’s Affairs with Women). Andrea Pető je tiež výskumnou spolupracovníčkou Inštitútu
Zuzana Zsilleová · 25. mája 2026
Zomrela kráľovná českých rozprávok Marcela Pittermannová. Mala 93 rokov
Vo veku 93 rokov zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová, s ktorou sa spájajú také legendárne rozprávky ako Tri oriešky pre Popolušku, Pan Tau, či Chobotnice z druhého poschodia. Zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová V barrandovských ateliéroch a v Českej televízii prežila viac ako tretinu svojho života (1961 až 1991) a pomáhala, aj keď už bola na dôchodku,
Redakcia Žien v meste · 6. mája 2026


