ŽENYv meste
Íri budú v referende rozhodovať o žene v domácnosti

Íri budú v referende rozhodovať o žene v domácnosti

Katolícku krajinu čaká hlasovanie o článku ústavy, podľa ktorého je žena v domácnosti dôležitá pre blaho krajiny.

Redakcia Žien v meste · 8. júla 2018 · 1 min čítania

Reklama

 

Po májovom referende o povolení potratov čaká Írsko ďalšie kľúčové hlasovanie. Rozhodovať sa bude o dvoch článkoch ústavy, ktoré zdôrazňujú dôležitosť „ženy v domácnosti“. Hlasovať by sa malo v novembri.  

 

Žena v domácnosti nemá pracovať

Súčasná írska ústava obsahuje článok, podľa ktorého je „žena v domácnosti prínosom, bez ktorého nie je možné dosiahnuť obecné blaho“.  Štát má preto povinnosť zabezpečiť, aby „ženy nemuseli pre ekonomickú núdzu ísť do práce, a tým zanedbávali povinnosti doma“.

Vláda chce tieto zastarané odstavce zrušiť.

„Viac než 80 rokov od prijatia ústavy je jasné, že článok 41.2. už v ústave nemá miesto,“ povedal minister spravodlivosti Charlie Flanagan. Ústava z roku 1937 podľa neho podkopáva cieľ vlády dosiahnuť skutočnú genderovú rovnosť.

 

Prečítajte si

Za zrušenie zákazu interrupcií v Írsku hlasovalo vyše 66 percent voličov

 

Konzervatívne Írsko sa mení 

Flanagan dodal, že referendum nemá spochybniť ženy, ktorí sú v domácnosti z vlastného rozhodnutia. „Muži i ženy by mali mať možnosť žiť život, ktorý si zvolia,“ povedal.

Druhým článkom, o ktorom sa má rozhodovať je zrušenie trestu za rúhanie. „Odstránením tohto opatrenia z našej ústavy môžeme vyslať silný odkaz svetu, že zákony proti rúhaniu neodzrkadľujú írske hodnoty, ako aj to, že neveríme v opodstatnenosť takejto legislatívy,“ zakončil Flanagan.

Je to ďalší krok, ktorý ukazuje ako sa jedna z najkonzervatívnejších krajín Európy mení. Katolícke Írsko pred troma rokmi v referende schválilo 62 percentami uzákonenie manželstva homosexuálov. Tento rok v máji sa 66,4 percenta Íriek a Írov vyslovilo pre zrušenie zákazu potratov

Reklama

Zdieľať

Mohlo by vás zaujímať

Národný park Gesäuse je jediný pomenovaný podľa zvuku. Očaria vás divoké rieky a vodopády

Rafting a skoky do tyrkysovej Salzy, adrenalínové pereje na rieke Enns, fascinujúce lezenie v kaňone Bruckgraben alebo kaskády piatich vodopádov Wasselochklamm, popri ktorých stúpate až k nebu – národný park Gesäuse v rakúskom Štajersku ponúka to pravé osvieženie a dávku zážitkov nielen v letných mesiacoch. Názov Národného parku Gesäuse pochádza zo slova „sausen“, čo v preklade znamená šumieť, hučať. Je

Zuzana Zimmermannová · 1. júla 2026

V Maďarsku sa žiadny vydavateľ neodvážil knihu vydať, na Slovensku áno, hovorí profesorka Andrea Pető

To, čo sa začína kontrolou rodovej rovnosti, sa často rozširuje na kontrolu nesúhlasu, rozklad občianskej spoločnosti a koncentráciu moci, hovorí v rozhovore pre Ženy v meste Andrea Pető, profesorka na Katedre genderových štúdií Stredoeurópskej univerzity vo Viedni a spoluautorka knihy Ženské záležitosti Viktora Orbána (Viktor Orbán’s Affairs with Women). Andrea Pető je tiež výskumnou spolupracovníčkou Inštitútu

Zuzana Zsilleová · 25. mája 2026

Zomrela kráľovná českých rozprávok Marcela Pittermannová. Mala 93 rokov

Vo veku 93 rokov zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová, s ktorou sa spájajú také legendárne rozprávky ako Tri oriešky pre Popolušku, Pan Tau, či Chobotnice z druhého poschodia. Zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová V barrandovských ateliéroch a v Českej televízii prežila viac ako tretinu svojho života (1961 až 1991) a pomáhala, aj keď už bola na dôchodku,

Redakcia Žien v meste · 6. mája 2026