ŽENYv meste
Američanka, ktorá sa vyliečila z rakoviny, vytvorila rekord

Američanka, ktorá sa vyliečila z rakoviny, vytvorila rekord

Američanka Sarah Thomasová sa stala prvou osobou, ktorá preplávala Lamanš bez prestávky štyrikrát.

Redakcia Žien v meste · 17. septembra 2019 · 1 min čítania

Reklama

 

Američanke Sarah Thomasovej, ktorá sa vyliečila z rakoviny, sa podaril výnimočný výkon – štyrikrát po sebe úspešne preplávala Lamanšský prieliv. Stala sa tak prvou osobou, ktorá preplávala Lamanš bez prestávky štyrikrát.

 

We’ve been really impressed by Sarah Thomas and her completing her 54 hour swim (crossing the channel x 4).

Not only is an incredible feat in itself, she has been undergoing treatment for breast cancer and completed this impressive distance despite this.

#cancerrehab pic.twitter.com/twONHaqCuC

— LEAR Fitness HGT (@LEARFitnessHARR) September 17, 2019

Reklama

Američanka Thomasová prekonala rakovinu prsníka

Maratónska plavkyňa na otvorených vodných plochách Thomasová, ktorá pochádza z amerického štátu Colorado, dospela do cieľa v utorok ráno po vyše 54 hodinách plávania. Prekonala 209 kilometrov, ale vo vzdúvajúcom sa mori musela podať herkulovský výkon, informovali tlačové agentúry AP a AFP.

Američanka (37) ukončila liečbu rakoviny prsníka vlani.

Keď v utorok doplávala do anglického prístavu Dover, nadšene ju vítal malý dav ľudí. Plavkyni dali na oslavu úspechu šampanské a čokoládu.

Thomasová povedala, že po toľkom čase vo vode jej už bolo „trochu zle“. Poďakovala sa manželovi a podporovateľom za povzbudzovanie, aby vydržala a pokračovala. Svoj výkon venovala „všetkým, čo prežili“.

Pred ňou iba štyria plavci zvládli nonstop trikrát túto približne 34-kilometrovú vzdialenosť medzi Britániou a Francúzskom.

 

Thomasová: Nemôžem tomu uveriť!

„Nemôžem uveriť, že som to dokázala,“ povedala Thomasová pre britskú stanicu BBC. Podľa jej slov bolo najťažšie zvládnuť slanú vodu, ktorá jej podráždila hrdlo a ústa, ale okrem toho ju na tvári popŕhlila medúza.

Športovkyňa sa počas plávania spoliehala na proteínový regeneračný nápoj zmiešaný s elektrolytmi a kofeínom – ten bol pripevnený na lane a hodili jej ho každých 30 minút. Aj vďaka tomu náročný výkon zvládla, povedala jej matka.

Reklama

Zdieľať

Mohlo by vás zaujímať

Národný park Gesäuse je jediný pomenovaný podľa zvuku. Očaria vás divoké rieky a vodopády

Rafting a skoky do tyrkysovej Salzy, adrenalínové pereje na rieke Enns, fascinujúce lezenie v kaňone Bruckgraben alebo kaskády piatich vodopádov Wasselochklamm, popri ktorých stúpate až k nebu – národný park Gesäuse v rakúskom Štajersku ponúka to pravé osvieženie a dávku zážitkov nielen v letných mesiacoch. Názov Národného parku Gesäuse pochádza zo slova „sausen“, čo v preklade znamená šumieť, hučať. Je

Zuzana Zimmermannová · 1. júla 2026

V Maďarsku sa žiadny vydavateľ neodvážil knihu vydať, na Slovensku áno, hovorí profesorka Andrea Pető

To, čo sa začína kontrolou rodovej rovnosti, sa často rozširuje na kontrolu nesúhlasu, rozklad občianskej spoločnosti a koncentráciu moci, hovorí v rozhovore pre Ženy v meste Andrea Pető, profesorka na Katedre genderových štúdií Stredoeurópskej univerzity vo Viedni a spoluautorka knihy Ženské záležitosti Viktora Orbána (Viktor Orbán’s Affairs with Women). Andrea Pető je tiež výskumnou spolupracovníčkou Inštitútu

Zuzana Zsilleová · 25. mája 2026

Zomrela kráľovná českých rozprávok Marcela Pittermannová. Mala 93 rokov

Vo veku 93 rokov zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová, s ktorou sa spájajú také legendárne rozprávky ako Tri oriešky pre Popolušku, Pan Tau, či Chobotnice z druhého poschodia. Zomrela dramaturgička Marcela Pittermannová V barrandovských ateliéroch a v Českej televízii prežila viac ako tretinu svojho života (1961 až 1991) a pomáhala, aj keď už bola na dôchodku,

Redakcia Žien v meste · 6. mája 2026